ラベル Works の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル Works の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

0022/10/26

School in the twilight


After lunch and afternoon tea,I had to go to school to copy and correct students' mock answer.
My teacher left me school so I had to finish my work inspite of school holiday.
It took nearly 2 hours so it was already 6:25 p.m.
Maybe no one but me was @school.

0022/08/11

Supa Golf


After lunch @OASIS,we went on supa golf,but I didn't play it.
I just watched them playing it and took photos.
I didn't know that I could play.
I wanna go and play it:(
But but...supa golf is in Swan Valley,so I cannot go easily 'cause I don't have a driver's license and nor have a car:_(

Aboriginal Culture Show @Kings Park



Kings Park is a park near the City of Perth.
We went there to see Aboriginal Culture Show.
A boy who performed dance was so cute!!

After show,we ate delicious but expensive($10.00!!)sandwiches!! yammy:)
And then walked in the park.
I wanna go for a walk and picnic again soon.

Fish 'n' Chips @Cicerello's


2weeks ago,my school's sister school students in Japan came.
Since then I've helped their activities,taken many photos.
Last Friday we went to Fremantle excursion.
The photo is one of the most popular Australian food,'fish 'n' Chips'!!
It's yammy but high calory...haha
People add salt,vinegar and tomato sause as they like.
I prefer to add tomato sause❤ not adding salt 'cause taking too much salt is not good for health.
After that we went to Fremantle Market for shopping.
My friend who is also a Japanese assistant and I bought nice body soaps but soon got bored 'cause we've been there many times.
So we went to Hungry Jack's and bought soft cream @50 sents.

0022/06/09

Test ends!!

Since May 24th,mid term test has been in progress,and I have worked as an interviewer and a supervisor of the test.
But yesterday,I finished!!
I've worked year12's and year11's Japanese paper tests and an interviewer of year11's speaking assessment,and an examiner for 2 weeks.
It was so busy that last week I had to bring students writing test to correct sentences @home.
And the position of the interviewer was very difficult!!
I had to keep natural conversation.
My teacher said 'good job' and she would give me some money for my work.

But my work related with the test still remains;for example copying recordings to students USB memories using iTunes,making booklets and so on.
I try my best to deal with them!!

0022/05/31

Am I kind?

Of course,I don't think so.
Today year 12 took Japanese Assessment for 3AJSL.
This assessment was 2.5hour long,but students had to answer lots of question;listening,reading and writing.
It is not surprising that they said there wasn't enough time because it took me 50 minutes to finish reading and writing sections even though I am a Japanese.
But unfortunatelly,while the listening section,there was something wrong with the CD,so we had to read scripts and that made the assessment last longer up to nearly 3 hours...
After that,in the afternoon,they took speaking assessment.
It was too difficult for me to mark scores.
Hard work...tired...
And the teacher said to me 'You're kind,sensei.We can't give her this kind of score.'
But...
Am I kind? I don't think so.

0022/05/26

Thank you!!

Today on my way home,while in the school bus,a year 7 student said to me,'Good afternoon,Sensei'.
I was so glad 'cause he was the first person who spoke to me except for Japanese classes.I knew him but I'd not remember his name yet,so I apologized him for not memorizing his name and asked his name.
'cause I am not good at memorizing,and moreover the number of year 7 students who take Japanese as the second language were more than 100 people as estimated, so it'S hard for me to remember.
Thanks to his kindness,I knew his name,and I enjoyed talking with him.
At that time,I could use poor English,but he answered me kindly.
I wanna say to him 'thanks very much for your kindness'.
And I hope I can talk with him again:)

0022/05/25

Test! Test! Test!

From this Monday,Year 12's test has begun.And Year 11's starts from next week.
It lasts for 2 weeks.It's similar to universities' system in Japan.
So each students has different schedule according to their subjects,some have days off during the test.
Although it would be busy week for me,because of the test,my schedule is not as busy as usual odd weeks.
But I have to go to school every weekday from morning to afternoon.
We haven't done Japanese tests yet,but I have something to do.
For example,I went to Information Technology Centre and asked staffs the solution of the problem and how to use a bloggie.
Moreover I had interview rehearsal for Year 11's speaking tests.
Of course I do lots of deskworks,too.But I don't feel tired of them.
Maybe deskwork is suitable for me:)
From tomorrow my schedule will be busier than today.In addition,next week I have to be an interviewer of speaking tests!!
Tommy,break a leg!!

0022/05/22

Notebook

Yesterday I didn't work @JTC but worked @another private school where my Japanese friend works as Japanese assistant.
We made activities for learning Japanese by using 'notebook software'.
This 'notebook' is so useful that by using SMART BOARD,we can play various kinds of activities interactively:)

So I tried recording sounds for inserting into activities.
I recorded '~'s from ~(country)' in Japanese with my friend. But I made a mistake;I should have recorded '~'s from Norway'^_^;
But I came to have command of recording sounds:)Yeah!!

0022/05/20

OMG

The Japanese listening test I did as year 12 did was returned.
Because I am a Japanese,I should get full marks.
But actually,I couldn't...
My score was 97%!!
I missed 'kanban'.I wrote 'a big panel' but the answer was 'a big sign (board)'!!
Oh,shock:_(

0022/05/19

An Evacuation Drill

Today in 4th period,we had an evacuation drill.
It's been several years since I had one in school days.
From classroom to the school ground,it took us about 5 minutes!!
It was so big that it holds many sports field;soccer,football,rugby etc.

I'd thought after the evacuation drill,teachers would tell something,but there was nothing.We had nothing but waited for 30 minutes.
Sunshine was so strong that it was warm enough:)A little tired...

0022/05/12

Debut!!

Today I taught students Japanese instead of my Japanese teacher.
At first I had to explain Japanese word,'suki',and explain the way to express 'someone likes something' in Japanese using powerpoint and English.It was ifficult for me because I didn't get used to listening and speaking English.
But I enjoyed seniors' lesson the best because they've learned Japanese for several years and understand easily.
Thanks for your cooperation!!
I keep trying my best!!

0022/05/09

My work in Australia

I've been in Perth since the end of March,but at first I went to language school in Perth to get used to speaking English. My class was 3A(upper-intermidiate),and I made a lot of friends from many countries,especially from Asia.
After school,I joined in activities:movie,athretic etc.
What I was enjoying the best was High Ropes. Although I scared a little,but exciting!!

Now I graduated from school,and then I started a new job.
This is a Japanese assistant at school.
I go to school every day and make mini tests and powerpoints.
Moreover I manage to Japanese Conversation Club at school with my teacher's help.
Although I am busy on weekdays,but it's interesting because I can learn English from Japanese class.